Vinná dovolená - Weinurlaub
Letošní dovolená byla úplně podle našeho gusta – podzimní, voňavá, poznávací, rodinná, koštovací a trošku pracovní.
Strávili jsme ji na rodinném vinohradě Arocker v dolnorakouském Maissau, kde nás Radka, má sestřenice, a její manžel Reinhard zasvěcovali do tajů vína.
Poznali jsme úplně jiný kraj – kraj teplý a úrodný, plný vinohradů a vinných sklípků. Četli jsme hrozny (Weinlese), zažili jsme Heurigen, jezdili jsme na výlety, strávili jsme den ve Vídni a navštívili interaktivní muzea Loisium a Amethyst Welt.
Hodně zábavy jsme si užili s malou Kathy. No, však to všechno uvidíte ve fotoalbu z naší ozdravné dovolené.
Ještě jednou velké díky našim hostitelům! Až nám dojdou zásoby, tak zase přijedeme natankovat!
Der heuriger Urlaub war ganz nach unserem Geschmack – herbstlich, duftend, voll von Sehenswürdigkeiten, familiär, mit ein bisschen Arbeit und Kostproben.
Wir haben in auf dem Weinhof Arocker im niederösterreichischem Maissau verbracht, wo uns meine Cousine Radka und ihr Ehemann Reinhard in das Geheimnis des Weines einwei(n)hten.
Wir haben eine ganz andere Region kennen gelernt – eine warme und fruchtbare Region, voll von Weinbergen und Weinkellern, wir haben Wein gelesen (Weinlese), Heurigen erlebt, Ausflüge gemacht, einen Tag in Wien verbracht und besuchten interaktive Museen wie Loisium und Amethyst Welt.
Viel Spaß erlebten wir mit der kleinen Kathy. Na, ihr wir es doch alles in unserem Fotoalbum aus unserem Erholungsurlaub sehen.
Noch einmal großen Dank unseren Gastgebern! Wenn uns die Vorrate ausgehen, dann kommen wir wieder zum auftanken!